Truly accepting an apology means that you have thought it through, acknowledge that your friend made a mistake, and embrace the fact that your friend is sorry.
While you might still be a bit angry, you are on your way to letting go of that in favour of a solid friendship once again.
Source: Accepting an Apology @ About.com Friendship
Photo: Asking For Forgiveness by Vic under Creative Commons license